Аз ще покажа как става на debian. Понеже това е едно от двете ми любими дистра. Другото е freebsd. Та по въпроса.
Целта на това което ще ви покажа е да е съвсем опростено и да можете реално да го ползвате без излишни неща.

apt-get install slapd
apt-get install ldap-utils
apt-get install samba
apt-get install samba-doc
apt-get install phpldapadmin
apt-get install smbclient

cd /usr/share/doc/samba-doc/examples/LDAP

gunzip samba.schema.gz

cp samba.schema /etc/ldap/schema

В /etc/ldap/slapd.conf се слага:
include /etc/ldap/schema/samba.schema

В phpldapadmin се правят organisation unit People,Computers,Groups.

Адва се група с Samba 3 Group Mapping.

После се адва user в People с Samba3 Account.
User ID е юзера.

В nsswitch се променят password,shadow,group:files ldap

Накрая се пуска smbpasswd -w
Restart на slapd и samba servera.

За тестване на конфигурацията:
smbclient -L //127.0.0.1/ -U <юзера без скобите>

(apt-get install libnss-ldap)